KinhPhi.comKinh Phí
Xin tài trợ: ngân sách đề xuất, đối ứng và báo cáo tài chính cho nhà tài trợ

Đọc hướng dẫn ngân sách của nhà tài trợ: khoản được chi, khoản bị loại, câu nên hỏi

Cách đọc phần hướng dẫn ngân sách trong thông báo tài trợ: khoản được chi, khoản bị loại, trần từng nhóm, đối ứng, thời điểm tính chi phí và câu nên hỏi lại.

Woman in a weaving cooperative in a mountain village of Lao Cai reading stapled blank papers at a wooden loom bench, side view, morning light, face turned away

Trước khi gõ con số đầu tiên vào bảng ngân sách, bạn cần đọc hết phần hướng dẫn ngân sách của nhà tài trợ và chép riêng ra năm thứ: khoản được chi, khoản bị loại, trần của từng nhóm chi phí, yêu cầu đối ứng, và khoảng thời gian chi phí được tính. Phần lớn hồ sơ của nhóm nhỏ bị trả về không phải vì ý tưởng yếu mà vì ngân sách có một dòng nằm trong danh sách cấm, hoặc một nhóm chi phí vượt tỷ lệ cho phép mà người viết không để ý.

Bài này đi theo tình huống của chị Hạnh, điều phối một nhóm phụ nữ dệt thổ cẩm ở Lào Cai (ví dụ giả định). Nhóm định xin một quỹ nhỏ khoảng 300 triệu đồng cho 18 tháng để mở lớp truyền nghề và làm cửa hàng chung (ví dụ giả định). Thông báo của quỹ dài mười hai trang, phần ngân sách chỉ chiếm hai trang, nhưng hai trang đó quyết định gần hết số phận bộ hồ sơ.

Vì sao hai trang hướng dẫn ngân sách đáng đọc kỹ hơn cả phần ý tưởng

Người chấm hồ sơ ở các quỹ nhỏ thường đọc theo hai vòng. Vòng đầu là kiểm tính hợp lệ: tổ chức có đúng đối tượng không, hồ sơ có đủ mẫu không, ngân sách có nằm trong khung không. Vòng sau mới chấm chất lượng ý tưởng. Một dòng "mua xe máy cho cán bộ dự án" trong khi hướng dẫn ghi rõ không tài trợ phương tiện đi lại có thể khiến hồ sơ dừng ở vòng đầu, dù ý tưởng truyền nghề của chị Hạnh có hay đến đâu.

Hướng dẫn ngân sách cũng cho bạn biết nhà tài trợ nghĩ gì về dự án. Một quỹ đặt trần chi phí thiết bị thấp và cho phép chi nhiều cho tập huấn là đang nói rằng họ muốn trả tiền cho kỹ năng của con người hơn là cho đồ vật. Một quỹ yêu cầu đối ứng cao là đang muốn thấy cộng đồng cùng bỏ công sức ra. Đọc được ý đó thì bạn thiết kế hoạt động khớp với khung ngay từ đầu, khỏi phải gọt bảng ngân sách vào phút cuối.

Điều hay bị bỏ qua là hướng dẫn ngân sách thường không nằm ở một chỗ. Một phần ở thông báo mời nộp hồ sơ, một phần ở mẫu bảng ngân sách (thường có ghi chú nhỏ ở cuối trang tính), một phần ở mẫu thoả thuận tài trợ đính kèm, và đôi khi ở mục hỏi đáp mà quỹ cập nhật sau. Chị Hạnh đã suýt bỏ sót quy định về thời điểm tính chi phí vì nó chỉ xuất hiện trong mẫu thoả thuận, không có trong thông báo.

Năm thứ phải chép ra từ hướng dẫn trước khi lập bảng

Mở một trang giấy hoặc một tệp ghi chú, chia năm mục như bảng dưới, và đọc hướng dẫn với cây bút trong tay. Mỗi lần thấy câu nào thuộc một mục, chép nguyên văn kèm số trang. Việc chép nguyên văn quan trọng hơn bạn nghĩ: khi tranh luận trong nhóm về một khoản, câu chữ gốc giải quyết nhanh hơn trí nhớ.

Mục cần chépHướng dẫn thường viết thế nàoVí dụ giả định ở hồ sơ của chị Hạnh
Khoản được chiDanh sách nhóm chi phí: nhân sự, tập huấn, đi lại, vật tư, thiết bị, truyền thông, chi phí hành chínhĐược chi thù lao nghệ nhân dạy, sợi, thuốc nhuộm, khung dệt nhỏ
Khoản bị loạiDanh sách cấm: mua đất, xây mới, trả nợ, quà biếu cá nhân, chi phí đã phát sinh trước ngày kýKhông được dùng tiền quỹ sửa nhà sàn làm nơi bán hàng
Trần theo nhómTỷ lệ tối đa trên tổng ngân sách cho thiết bị, nhân sự, chi phí quản lýThiết bị tối đa 20% tổng tiền xin
Yêu cầu đối ứngCó hay không, tỷ lệ bao nhiêu, nhận tiền mặt hay cả hiện vậtĐối ứng tối thiểu 10%, nhận cả công sức và mặt bằng
Khoảng thời gian tính chi phíChi phí chỉ hợp lệ khi phát sinh trong thời gian thực hiện ghi trong thoả thuậnLớp học khai giảng trước ngày ký sẽ không được trả

Sau bước này chị Hạnh có một trang tóm tắt mà cả nhóm cùng đọc được trong mười phút. Từ đây trở đi, mọi đề xuất thêm dòng chi đều phải đối chiếu với trang đó trước khi đưa vào bảng.

Những khoản hay nằm trong danh sách bị loại

Chi phí phát sinh trước ngày ký thoả thuận. Đây là bẫy phổ biến nhất. Nhóm hào hứng, mua sợi về dệt mẫu trước để kịp mùa du lịch, rồi đưa hoá đơn đó vào báo cáo. Gần như mọi nhà tài trợ đều không trả cho khoản chi trước thời gian thực hiện, trừ khi thoả thuận ghi ngoại lệ bằng chữ.

Tài sản lớn và xây dựng. Mua đất, xây mới, mua ô tô, xe máy thường bị loại hoặc phải xin phép riêng. Nếu dự án thật sự cần một khoản sửa chữa nhỏ, hãy tìm câu chữ cho phép rõ ràng, đừng tự suy diễn từ chữ "cải thiện cơ sở vật chất".

Khoản đã có nguồn khác trả. Một khoản chi không được tính hai lần cho hai nhà tài trợ. Nếu xã đã hỗ trợ tiền thuê hội trường cho lớp học, khoản đó không được đưa vào ngân sách xin quỹ nữa, kể cả khi số tiền giống nhau.

Quà tặng, tiếp khách, đồ uống có cồn. Tiệc tổng kết, quà cảm ơn cho khách mời, bia rượu trong buổi ra mắt sản phẩm thường bị cấm. Nước uống và bữa ăn đơn giản cho học viên trong buổi học thì nhiều quỹ chấp nhận, nhưng cần đọc kỹ chữ "giải khát" hay "ăn trưa" được ghi thế nào.

Chi phí không gắn với hoạt động nào. Một dòng "chi phí khác" lớn mà không giải thích được thuộc hoạt động nào sẽ bị gạch. Dự phòng phí, nếu được phép, cũng thường có trần và có điều kiện sử dụng.

Trần chi phí và tỷ lệ: tính ngược từ tổng tiền xin

Khi hướng dẫn đặt trần theo tỷ lệ, cách làm an toàn là tính ngược. Với tổng tiền xin 300 triệu đồng và trần thiết bị 20% (ví dụ giả định), chị Hạnh biết ngay thiết bị không được quá 60 triệu đồng. Nhóm muốn mua bốn khung dệt cải tiến và một máy may công nghiệp; cộng báo giá vượt con số đó một chút, nên nhóm quyết định mua ba khung và giữ máy may, thay vì để người chấm tự gạch.

Có hai điểm cần đọc kỹ. Thứ nhất, tỷ lệ được tính trên tổng tiền xin quỹ hay trên tổng ngân sách dự án bao gồm cả đối ứng. Hai cách tính cho ra hai con số khác nhau, và hướng dẫn thường chỉ nói một câu ngắn. Thứ hai, định nghĩa "thiết bị" của nhà tài trợ: có quỹ coi mọi đồ vật dùng trên một năm là thiết bị, có quỹ chỉ tính đồ vật có giá trị trên một mức nhất định. Một bộ kéo, thước, kim dệt có thể là vật tư ở quỹ này và là thiết bị ở quỹ khác.

Trần chi phí nhân sự cũng hay gây nhầm. Thù lao nghệ nhân dạy nghề là chi phí tập huấn hay chi phí nhân sự? Nếu hướng dẫn không nói, hãy xếp theo bản chất công việc và ghi rõ trong thuyết minh, rồi đưa câu hỏi đó vào danh sách hỏi lại quỹ. Cách xếp nhất quán quan trọng hơn cách xếp nào "đúng".

Lập danh sách câu hỏi gửi nhà tài trợ

Phần lớn quỹ có kênh hỏi đáp trong thời gian nhận hồ sơ: buổi giới thiệu trực tuyến, thư điện tử, hoặc mục câu hỏi thường gặp. Câu hỏi về ngân sách là loại câu hỏi người tổ chức quỹ muốn nhận, vì nó giúp họ đỡ phải loại hồ sơ. Chị Hạnh soạn câu hỏi theo trình tự sau:

  1. Gom mọi chỗ mơ hồ trong trang tóm tắt năm mục thành câu hỏi có hai phương án, ví dụ: "Thù lao nghệ nhân dạy nghề nên xếp vào nhóm tập huấn hay nhóm nhân sự?".
  2. Bỏ câu nào đã có câu trả lời trong mục hỏi đáp công khai của quỹ — hỏi lại điều đã ghi sẵn khiến hồ sơ kém chuyên nghiệp.
  3. Giới hạn ở năm đến bảy câu, xếp câu ảnh hưởng nhiều tiền nhất lên đầu.
  4. Gửi bằng văn bản và lưu lại câu trả lời; nếu quỹ trả lời qua điện thoại, ghi ngày, người trả lời và nội dung vào sổ dự án.
  5. Khi câu trả lời làm thay đổi bảng ngân sách, sửa ngay và ghi chú vào thuyết minh rằng cách xếp này theo hướng dẫn của quỹ ngày nào.

Đừng hỏi những câu mà thực chất là xin ngoại lệ, kiểu "nhóm có thể dùng một phần tiền để sửa nhà được không". Nếu hướng dẫn đã cấm, câu trả lời gần như chắc chắn là không, và người đọc nhớ tên nhóm bạn theo cách không hay.

Đọc mẫu thoả thuận tài trợ ngay từ khi nộp hồ sơ

Nhiều nhóm chỉ mở mẫu thoả thuận khi đã được chọn. Đó là muộn. Mẫu thoả thuận chứa những quy định về tiền sẽ ràng buộc bạn suốt dự án: chuyển tiền thành mấy đợt, đợt sau cần điều kiện gì, được chuyển tiền giữa các dòng ngân sách bao nhiêu mà không cần xin phép, báo cáo tài chính mấy lần, hoá đơn chứng từ giữ bao lâu, tiền lãi ngân hàng phát sinh xử lý thế nào, tiền không dùng hết có phải trả lại không.

Đọc những điều này lúc lập ngân sách giúp bạn tránh hai lỗi. Lỗi thứ nhất là lập ngân sách quá sát, không còn chỗ cho chênh lệch giá, trong khi thoả thuận chỉ cho phép điều chỉnh rất ít giữa các dòng. Lỗi thứ hai là đặt hoạt động tốn tiền nhất vào tháng đầu, trong khi đợt chuyển tiền đầu chỉ chiếm một phần nhỏ tổng tài trợ, khiến nhóm phải ứng tiền túi.

Với nhóm chưa có tư cách pháp nhân như nhóm của chị Hạnh, mẫu thoả thuận còn cho biết ai được đứng tên ký và nhận tiền. Có quỹ chấp nhận một tổ chức bảo trợ như hội phụ nữ xã hoặc một hợp tác xã đứng ra nhận thay; có quỹ yêu cầu tài khoản đứng tên tổ chức. Tiền tài trợ cho nhóm tuyệt đối không nên đi qua tài khoản cá nhân của trưởng nhóm, dù chỉ tạm thời: đó là nguồn gốc của rất nhiều nghi ngờ và tranh chấp về sau.

Danh sách soát lại trước khi chuyển sang lập bảng

Khi đã đọc xong, chị Hạnh đối chiếu ý tưởng dự án với danh sách soát dưới đây. Mỗi câu trả lời "không chắc" là một việc phải làm trước khi viết dòng ngân sách đầu tiên.

  • Mọi hoạt động dự kiến đều thuộc nhóm chi phí được phép, không hoạt động nào phụ thuộc vào một khoản bị cấm.
  • Đã biết tổng tiền tối đa và tối thiểu được xin, thời gian thực hiện tối đa, và ngày sớm nhất chi phí được tính.
  • Đã tính ngược trần của từng nhóm chi phí ra số tiền cụ thể.
  • Đã biết đối ứng có bắt buộc không, tính theo tỷ lệ nào, hiện vật có được tính không.
  • Đã biết mẫu bảng ngân sách bắt buộc của quỹ và đơn vị tiền tệ phải dùng.
  • Đã biết chi phí quản lý chung được tính theo tỷ lệ cố định hay phải kê từng dòng.
  • Đã biết ai đứng tên ký thoả thuận và tài khoản nào nhận tiền.
  • Đã lưu câu trả lời của quỹ cho mọi câu hỏi đã gửi.

Danh sách này không dài, nhưng nó buộc cả nhóm dừng lại trước khi cảm hứng kéo bảng ngân sách đi xa khỏi khung của quỹ. Với nhóm nhỏ làm hồ sơ lần đầu, nửa ngày bỏ ra cho bước đọc hướng dẫn thường tiết kiệm được vài tuần sửa đi sửa lại.

Câu hỏi thường gặp

Hướng dẫn ngân sách không có danh sách khoản bị loại thì có nghĩa là chi gì cũng được không?

Không. Khi không có danh sách cấm, nhà tài trợ vẫn áp dụng nguyên tắc chung: khoản chi phải cần thiết cho hoạt động, hợp lý về giá, phát sinh trong thời gian dự án và có chứng từ. Bạn nên hỏi lại quỹ về các khoản dễ gây tranh cãi như thiết bị, sửa chữa hay quà tặng trước khi đưa vào bảng.

Có nên đưa một khoản chưa chắc được chấp nhận vào ngân sách rồi chờ quỹ gạch không?

Không nên. Người chấm thấy một khoản không hợp lệ sẽ nghi ngờ cả bảng, và có quỹ loại hồ sơ ngay ở vòng kiểm tra hợp lệ. Nếu chưa chắc, hãy hỏi trước; nếu không kịp hỏi, bỏ khoản đó ra và tìm nguồn khác cho nó.

Nhóm chưa có tư cách pháp nhân có xin tài trợ được không?

Tuỳ quỹ. Nhiều quỹ nhỏ chấp nhận nhóm cộng đồng nộp qua một tổ chức bảo trợ có tư cách pháp nhân, như hội đoàn thể ở xã, hợp tác xã hay nhà trường. Khi đó tổ chức bảo trợ đứng tên thoả thuận, nhận tiền vào tài khoản của mình và chịu trách nhiệm về chứng từ, nên hai bên cần thoả thuận rõ cách phối hợp.

Chi phí viết hồ sơ xin tài trợ có được đưa vào ngân sách không?

Thường là không, vì công việc đó diễn ra trước khi thoả thuận có hiệu lực. Một số nhà tài trợ có khoản hỗ trợ riêng cho giai đoạn chuẩn bị, nhưng khi đó hướng dẫn sẽ ghi rõ. Nếu không thấy câu chữ nào cho phép, hãy coi đây là phần đóng góp của nhóm.

Hướng dẫn và mẫu thoả thuận nói khác nhau thì tin bên nào?

Hãy hỏi quỹ bằng văn bản và lưu câu trả lời. Về nguyên tắc, khi đã ký thì thoả thuận là văn bản ràng buộc, nên các quy định về chuyển tiền, điều chỉnh và báo cáo trong thoả thuận thường có giá trị cao hơn tài liệu hướng dẫn chung lúc mời nộp hồ sơ.

Quỹ cho phép dự phòng phí thì nên để bao nhiêu?

Theo trần mà quỹ cho phép, và thường thấp hơn trần đó. Dự phòng phí nên gắn với rủi ro cụ thể như biến động giá vật tư, kèm một câu giải thích trong thuyết minh. Dòng dự phòng lớn mà không có lý do khiến người chấm nghĩ ngân sách chưa được tính kỹ.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Cần người lập dự toán hoặc quyết toán kinh phí?

Cho biết việc bạn đang lo tiền (hội thảo, lớp tập huấn, đề tài nghiên cứu, dự án xin tài trợ, quỹ công đoàn hay chi hội, sửa chữa nhỏ…), đang ở bước lập dự toán hay quyết toán, và hạn nộp. Kinh Phí đọc nhu cầu và liên hệ lại để giới thiệu người có kinh nghiệm cùng lập bảng dự toán hoặc soát hồ sơ quyết toán.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138